No.3319 |
上へ |
前へ |
次へ
From: nari@tvq.canon.co.jp
Date: Fri, 2 Jun 2000 12:01:12 +0900
Subject: Re: Bridge in LONDON
成田です。
松澤さん、おひさしぶりです。
＃cb宛に送れば、松澤さんは読めるんでしたっけ？
＃念のため、個人アドレスにも送ります。
2000/06/01 19:48, Nobuyuki_Matsuzawa@csme.canon.co.uk wrote:
>
> Hello my bridge friends, I am just testing e-Mail with Japanese. If you can
not
> read my mail, please send it back to me.
> Thank you for your co-operation.
>
> N.Matsuzawa
> CSME
問題なく、読めます。
>
> 皆様ご無沙汰しております。松澤です。ロンドンのブリッジ状況をお伝えしたいと思
い
> ます。
> 先日、こちらに着て始めてチーム戦の試合に参加しました。プロも参加している大きな
大
> 会で、90テーブルのスイスチームでした。結果はさておき、90チームのスイスをうまく
運
> 営しているのでさすが本場と思いました。もうひとつ皆さんが驚くことがマナーであり
ま
> す。さて何でしょう。 英語しかしゃべってはいけないのは常識で違います。それは
、ア
> ラートの基準です。ナチュラルでないものはすべてアラートしなければなりません。こ
れ
> が答えです。具体的にいいますと、１）5枚メジャーのマイナーオープン
> 。２）１ＮＴー２Ｃ−２Ｄにおける２Ｃも２Ｄもアラートの対象。３）ブラックウッド
と
> そのレスポンスなどなど。我々は最初は少し戸惑いますが、なんでもアラートしてくれ
る
> ので特に初心者にはやりやすいかもしれません。
なるほど。ナチュラル以外はすべてアラートするのは、
確かにわかりやすくて良いですね。
ただ、アラートのオンパレードになってしまうという
弊害がありそうですが。
（その都度意味を聞いていると、時間も余分にかかりそう）
ただし、初心者にはやさしいのかも。
日本のアラート規則は、おそらく、ACBLのやりかたを参考にしています。
ACBLとまったく同じという訳ではありませんが、
８割くらいは同じでしょう。
その中で、成田が「これはいいルールだ」を思っているものは、
「オープナーのリビッド後の３ＮＴを超えるビッドに対してはアラートしては
いけない」というルールです。
この４ＮＴはＲＫＣなのだろうか、とか、
この４ＳはハートのＲＫＣなのだとろうか、とか、
悩む場面での、不当な情報交換防止になります。
（そういうつもりはなくても、そうなってしまうケースが、ままある）
>面白いハンドがありましたので、今度紹介します。 松澤
楽しみに待っています。（２種類の報告があれば、なおうれしいです）
→ＣＢ宛用。
→ちょブリ用。
------------------------------------------------------------------
キヤノン株式会社 取手事業所 映事品質計画１課 成田秀則
(office)E-mail : nari@tvq.canon.co.jp
Tel.No.: 0297-73-9997（直）/ 社内内線621-44016
FAX : 0297-73-5422
------------------------------------------------------------------
上へ |
前へ |
次へ