No.0712 | 上へ | 前へ | 次へ

---

From: SHIOYA Makoto 
Date: Fri, 24 Oct 1997 17:45:21 +0900
Subject: insufficient bid [BR]

塩谷です。
　たいした話ではありませんが、このＭＬ最近さびしくなってしまったのでメー
ルします。

　先日の萩原杯でのこと。

ＱＪｘ
Ａｘ
Ｑｘｘｘ
ＡＫｘｘ

　１番ボードでナイザーバル、Ｎの私がディーラー。
　普通は１ＮＴでオープンですが、我々はウィークＮＴなので、１Ｃオープンで
す。ビッドは次のように進みます。

Ｎ　　Ｅ　　Ｓ　　Ｗ
１Ｃ　Ｐ　　２Ｃ　１Ｈ

「ディレクター！」と呼び、来るまでの間、「どうしよう」と考えます。ディレ
クターは、いつものように「１Ｈを受け入れることが出来ます。受け入れない場
合は２Ｈに直せばノーペナルティ．．．」などと説明を始めます。その間も考え
ました、「どうしよう」。
　１Ｈを受け入れて１ＮＴとビッドすれば手を示すことが出来ます。ハートがＡ
ダブルトンというのは気にかかることですが、おそらく１ＮＴというのが良いで
しょう。
　しかし、私は１ＮＴと言いませんでした。
　「受け入れます」と言って、ビッディングボックスからパスのカードを出しま
した。机の上には、

　　　２Ｃ

　Ｐ　　　１Ｈ

　　　１Ｃ
　　　Ｐ

という見たこともない光景が出現しました。Ｅは、今どのレベルか混乱してしまい、
盛んに聞きます。私が「１Ｈに対してビッドすればいいんですよ」と言っても悩ん
でいます。結局、彼は２Ｈとレイズ、Ｓパス、Ｗ４Ｈとなり、私は「仕方ない」と
思いつつダブル。フルハンドは以下のとおり（細部は不正確）。

　　　　　　　ｘｘ
　　　　　　　ｘ
　　　　　　　ｘｘｘｘ
　　　　　　　ＱＪｘｘｘｘ

Ｋ１０ｘｘｘ　　Ｓ　　　Ａｘｘ
ｘｘｘ　　　　Ｅ　Ｗ　　ＫＱＪｘｘｘｘ
Ｋｘｘ　　　　　Ｎ　　　Ａｘ
ｘｘ　　　　　　　　　　ｘ
　　　　　　　ＱＪｘ
　　　　　　　Ａｘ
　　　　　　　Ｑｘｘｘ
　　　　　　　ＡＫｘｘ

　４Ｈｘはジャストメイクで大失点しました。

　私がパスした理由ですって？
「何か面白いことが起きないかな？」と思ったのです。パーシャルの競り合い
になるものとばかり思っていました。自分に１６点あり、パートナーはレイズ
してるし、オポーネントはワン（！）レベルオーバーコールだし、まさかゲー
ムに行かれてしまうとは思いませんでした。
　実際は、１ＮＴでもＥは２Ｈでしょうから４Ｈに行かれてしまいダメでしょ
う。２Ｈに直させてパスすれば、それが流れてゲームルーズだったかもしれま
せん。

　こういう時の「良い心構え」っていうものはありますか？　試合経験の深い
成田君、坂本先生、萩原選手、よろしく。

玉川Ｂ化成品開発センターＢ３１材　塩谷
salt@csp.canon.co.jp   Tel 616-4932

---

上へ | 前へ | 次へ